Dans le silence, la confiance. 05.04.2010

Le dégel des lacs en Finlande est un peu une loterie. C'est un peu à celui qui se libérera au plus vite de l'emprise de la glace. Dans la catégorie des lacs en retard de quelques semaines, il y a un qui, logé au coeur d'un parc national étendu sur de splendides zones humides, prend tout son temps en ce mois d'avril.

Cela ne prend pas. 31.10.2009

L'automne passe vite ici. Les feuilles jonchent le sol. Les oiseaux se sont tus. Le soleil est bien plus bas et il se couche désormais à 16h00. Et plus tôt encore dans les prochaines semaines! Le froid polaire étend à nouveau sa couverture d'hiver.

From scarcity to abundance. 11.08.2009

It also happens to the most experimented trekkers. We had made this promise to ourselves to stop in Inari at a gas station and buy some propane for our small old gas ring. We did stop at the gas station, but we curiously left with bottles of fresh water!

Rare n'est pas jamais. 18.07.2009

C'est très rare que je parte en solitaire pour un trekking. Je ne l'ai d'ailleurs jamais fait. Sauf il y a quelques semaines, et à vrai dire, je n'en ai d'ailleurs pas vraiment pris conscience sur le moment. Partir seul, ça vous dit!? Peut-être qu'Eteenpäin Trekking devrait vous proposer cette formule.. hehe...!? Voilà un récit de trekkeur qui ré-écrit la définition du mot "solitaire"...